Inscription between the cords:
pḏ šz m ḥwt-nṯr ʿȝ.t ḏsr-ḏsr.w-jmn ḥkn.w ȝpd.w ȝw
Inscription above Sefekhet-abuy:
1[…] ḫȝs.t nb.(t) 2[…].f 3[…] ḥw.wt ḫnt.(j) […] nb
Inscription behind Sefekhet-abuy:
ḏd md.w smn.(j) mn.w.ṯ jpn nfr.w m hwt ʿȝ.t mȝʿ ḥr jb n […] jt.ṯ ḳmȝ.t ẖnm.f tn m ʿnḫ wȝs mj rʿ nb
Restorarion inscription:
smȝ.(w)j mn.w jr.n nswt bjt.j nb tȝ.wj (wsr-mȝʿ.t-rʿ-stp-n-rʿ)| n jt.f jmn
pḏ šz m ḥwt-nṯr ʿȝ.t ḏsr-ḏsr.w-jmn ḥkn.w ȝpd.w ȝw
Inscription above Sefekhet-abuy:
1[…] ḫȝs.t nb.(t) 2[…].f 3[…] ḥw.wt ḫnt.(j) […] nb
Inscription behind Sefekhet-abuy:
ḏd md.w smn.(j) mn.w.ṯ jpn nfr.w m hwt ʿȝ.t mȝʿ ḥr jb n […] jt.ṯ ḳmȝ.t ẖnm.f tn m ʿnḫ wȝs mj rʿ nb
Restorarion inscription:
smȝ.(w)j mn.w jr.n nswt bjt.j nb tȝ.wj (wsr-mȝʿ.t-rʿ-stp-n-rʿ)| n jt.f jmn
Inscription between the cords:
Streching of the cord in the great temple od Djeser-djeseru-Amun and offering of fowl and ribs.
Inscription above Sefekhet-abuy:
1[…] every foreign land 2[…] 3[…] enclosures, foremost of every […]
Inscription behind Sefekhet-abuy:
Words spoken: ‘I establish these beautiful monuments of yours in the Great Enclousre which is right among […], your father who created you beauty, who unites you with life and dominion, like Ra, every day.
Restorarion inscription:
Restoration of the monument, which the king of the Upper and LOwer Egypt (Weser Ma'at-Ra-setep-en-Ra)| has made for his father Amun.
Streching of the cord in the great temple od Djeser-djeseru-Amun and offering of fowl and ribs.
Inscription above Sefekhet-abuy:
1[…] every foreign land 2[…] 3[…] enclosures, foremost of every […]
Inscription behind Sefekhet-abuy:
Words spoken: ‘I establish these beautiful monuments of yours in the Great Enclousre which is right among […], your father who created you beauty, who unites you with life and dominion, like Ra, every day.
Restorarion inscription:
Restoration of the monument, which the king of the Upper and LOwer Egypt (Weser Ma'at-Ra-setep-en-Ra)| has made for his father Amun.
Translated by Filip Taterka