El-Khattara/Gebel el-Hammam

Filip Taterka
June 4, 2018
Vertical inscriptions:

1
nswt bjt.j (mȝʿ.t-kȝ-rʿ)| 3dj ʿnḫ ḏt 4mr.jj sṯt nb.t ȝbw
2nswt bjt.j (mn-ḫpr-kȝ-rʿ)| 3dj ʿnḫ ḏt 5mr.jj jmn nb ns.wt tȝ.wj

Horizontal inscription:


1kȝ.t ḏʿr n jmj-rȝ pr wr n nswt 2wȝḏ.t-rnp.wt m mȝ.wt

Vertical inscription:

1
The King of Upper and Lower Egypt (Ma‘at-ka-Ra)|, 3given life forever, 4beloved of Satet, lady of Abu.
2The king of Upper and Lower Egypt (Men-kheper-ka-Ra)|, 3given life forever, 5beloved of Amun, lord of the Thrones of the Two Lands.

Horizontal inscription:


1Work of investigation of the high steward of the king 2Wadjet-reneput renewed.

Translation by Filip Taterka

Relations


Relations map