Inscription to the right of the winged sun-disc:
bḥd.t.(j)
Inscription to the left of the winged sun-disc:
bḥd.t.(j)
Main inscription:
1[…] [(…])| dj ʿnḫ ḏd
1nswt bjt.j (mn-ḫpr-rʿ)| dj ʿnḫ ḏd 2mj rʿ ḏt
2[…]
2zȝ rʿ (ḏḥwtj-ms-nfr-ḫpr)| 1dj ʿnḫ ḏd 2mj rʿ ḏt
bḥd.t.(j)
Inscription to the left of the winged sun-disc:
bḥd.t.(j)
Main inscription:
1[…] [(…])| dj ʿnḫ ḏd
1nswt bjt.j (mn-ḫpr-rʿ)| dj ʿnḫ ḏd 2mj rʿ ḏt
2[…]
2zȝ rʿ (ḏḥwtj-ms-nfr-ḫpr)| 1dj ʿnḫ ḏd 2mj rʿ ḏt
Inscription to the right of the winged sun-disc:
Behdetite.
Inscription to the left of the winged sun-disc:
Behdetite.
Main inscription:
1[…] [(…])|, given life and stability.
1King of Upper and Lower Egypt (Men-kheper-Ra)|, given life and stability, 2like Ra, forever.
2[…]
2Son of Ra (Thutmose-nefer-kheper)|, 1given life and stability, 2like Ra, forever.
Behdetite.
Inscription to the left of the winged sun-disc:
Behdetite.
Main inscription:
1[…] [(…])|, given life and stability.
1King of Upper and Lower Egypt (Men-kheper-Ra)|, given life and stability, 2like Ra, forever.
2[…]
2Son of Ra (Thutmose-nefer-kheper)|, 1given life and stability, 2like Ra, forever.
Translation by Filip Taterka